הגינה הסינית - אורז ותה ירוק

Lin
Administrator

מנותק

הודעות: 2486

אורז ותה ירוק

« ב- : פברואר 25, 2008, 03:27:11 PM »


	מחובר

Nalini
User

מנותק

מין:

הודעות: 94

בעניין: אורז ותה ירוק

« הגיב #1 ב- : פברואר 28, 2008, 05:45:57 PM »

רציתי לחלוק איתכם את זה, כי זה פשוט הצחיק אותי ברמות

רוצים לראות מה זה השפעה מערבית ? ראיתם פעם ראפר טאיוואני?

עכשיו יש לכם הזדמנות.

我愛台妹 - wo ai tai mei (I love Taiwanese chicks)

מה שמגניב גם שהם מריצים את הכתוביות בסינית ומדי פעם יש סימניות שאפשר להבין.
בעיקרון, אפילו שאני לא מבינה יותר מדי מהמילים, הרבה עומק אין בשיר הזה, זה בטוח.
אבל מצד שני- גם בעכבר אוהב אורז קריצה

בסוף השיר הוא אומר משהו בסגנון של-

"lift your hands up in the air and wave them like you just don't care"

תהנו !

<a href="http://www.youtube.com/v/kHu901NtnSU" target="_blank">http://www.youtube.com/v/kHu901NtnSU</a>


	מחובר

Lin
Administrator

מנותק

הודעות: 2486

בעניין: אורז ותה ירוק

« הגיב #2 ב- : מרץ 15, 2008, 05:51:25 PM »

אולי שמעתם על המשורר 李白 במבוא היסטוריה סין? הוא המשורר המפרוסם-יש לו באמת הרבה "ה" מזופט

לא מעט שירים שלו מתארים על הקשר שלו עם ירח...שורה ידוע שלו

ju3bei1yao1ming2yue4
举杯邀明月
ארים את כוס הין, אני מזמין את ירח לשתות יחד איתי

נשמע ביחד הקטע שנקרא 静月 Silent
הכלי המוזיקה הסיני נקרא 二胡 er4hu4

אולי לפני שנקשיב, קודם נכין לעצמנו קצת תה ירוק? קריצה


« עריכה אחרונה: מרץ 15, 2008, 06:11:15 PM על ידי Lin »	מחובר

Shimi
User

מנותק

מין:

הודעות: 208

בעניין: אורז ותה ירוק

« הגיב #3 ב- : מרץ 15, 2008, 08:28:32 PM »

בשיעורים של מבוא לתולדות סין אנחנו שומעים על ארכיאולגים סיניים לא על משוררים...


	מחובר

Lin
Administrator

מנותק

הודעות: 2486

בעניין: אורז ותה ירוק

« הגיב #4 ב- : מרץ 18, 2008, 07:19:00 PM »

המוזיקה הזו מוקדש לכל תלמידי שנה ב מזופט

הבטחתי להם שאבוא למסיבה הערב באיזה כיפר...אבל ... לין ממש לא מצליחה לקים שום הבטחה. יוני היקר, אמרת שאם לין לא תבוא למסיבה, תעזוב את החוג, אם כך, נעזוב ביחד. הא? קריצה

משום מה, אני שומעת שיחה בתוך הקעט הזה, כאילו שיחה בין הרים ונהרות...שיחה בסינית כך

山：为什么呢
weishenme ne....

水：是啊。。。为什么呢
shi a...weishenme ne....

山：为什么啊
weishenme a...

水：啊。。。是啊。。。为什么
a....shi a...weishenme

山：为什么呀
weishenme ya....

水：呀。。。为什么
ya.....weishenme

כאילו הם שואלים אחד את שני "למה" אבל בעצם הם לא ממש מתענינים ב "פתרונות ל "למה", סתם כייף להם לשאול אחד את השני "למה...א...למה..יא...למה...נה..."


« עריכה אחרונה: מרץ 18, 2008, 07:22:20 PM על ידי Lin »	מחובר

עמודים: [1]

« הקודם הבא »