Forum arrow χεψριν αριπιϊ Chinese Coursesarrow ωπδ β' Third Yeararrow δξαηο ωμ μιδι ωιωι, 21 πεαξαψ 2008 
Login
Welcome ΰεψη.
Lost Password?
No account yet? Register
BlastChat
Chats
Latest Message: 2 hours, 47 minutes ago
  • Tal T : Χ¨Χ–, Χ©Χ•Χ‘ Χ©Χ›Χ—Χͺ אΧͺ Χ”Χ€ΧœΧΧ€Χ•ΧŸ אי׀שהו?
  • masha : Χ›ΧŸ...Χ‘Χ“Χ™Χ•Χ§ ΧœΧ™ΧŸ...ΧͺΧ•Χ“Χ”..Χ‘Χ•Χ£ Χ©Χ‘Χ•Χ’ Χ˜Χ•Χ‘ לך
  • LinLin : Smile
  • LinLin : Χ€Χ©Χ•Χ˜ Χ’Χ“ Χ‘Χ•Χ£
  • LinLin : גם ΧͺΧ§Χ•Χ•Χ” או Χ‘ΧœΧ™ ΧͺΧ§Χ•Χ•Χ”
  • LinLin : גם Χ”Χ‘Χ Χ” Χ‘ΧœΧ™ Χ”Χ‘Χ Χ”
  • LinLin : Χ’Χ“ Χ‘Χ•Χ£...גם Χ€Χ—Χ“ Χ‘ΧœΧ™ Χ€Χ’Χ“
  • LinLin : Χ©Χ Χ›Χ›Χ Χ‘ Χ›Χœ "Χ‘Χ‘Χ“Χ¨" Χ•"לא Χ‘Χ‘Χ“Χ¨"
  • LinLin : אני ΧžΧΧ—ΧœΧͺ לך Χ•ΧœΧœΧ™ΧŸ
  • masha : ΧœΧžΧ™? Smile)))
Sound:
Statistics
Members: 3378
News: 112
Web Links: 34
Visitors: 1988739
αιϊ ςζψδ ηιτεω μεη ωπδ δϊηαψεϊ δψωξδ


+  δβιπδ δριπιϊ
|-+  χεψριν αριπιϊ Chinese Courses
| |-+  ωπδ β' Third Year
| | |-+  δξαηο ωμ μιδι		 0 ξωϊξωιν ε- 1 ΰεψη πξφΰιν απεωΰ ζδ. « δχεγν δαΰ »
ςξεγιν: 1 2 [3] 4 μξθδ δβια δγτρδ
λϊα πεωΰ: 

δξαηο ωμ μιδι

 (πχψΰ 1932 τςξιν)
natalie
User
*
ξπεϊχ ξπεϊχ

δεγςεϊ: 100
« δβια #30 α- : ιεπι 20, 2008, 04:08:00 PM » φιθεθ

ςαψϊι ςλωιε ςμ δξρξκ δξεχμγ αγιςδ φμεμδ εξφΰϊι αε ξρτψ μΰ ξαεθμ ωμ ωιαεωιν εδηρψεϊ.
εςμ λο, δπδ διΰ ωεα, δλϊαδ ςμ ηε ωδ, δτςν, αϊχεεδ, ξϊεχπϊ αξμεΰδ.

με ιδΰ ζδ δξρξκ μημχιχ αδξπεο δβΰεμδ, δςϊιγδ μδϊψηω αξδψδ αιξιπε.
ΰξο.

ωαϊ ωμεν
* hu_shi_ny_times_corrected.doc (28 KB - δεψγ 30 τςξιν.)
ξηεαψ
david
User
*
ξπεϊχ ξπεϊχ

δεγςεϊ: 19



WWW
« δβια #31 α- : ιεπι 21, 2008, 08:13:27 AM » φιθεθ
φιθεθ ωμ: the_duke ςμ ιεπι 20, 2008, 12:53:26 PM
δαςιδ διΰ ωςν ωςεϊ δςαεγδ ωμι ΰπι μΰ ξρεβμ μδβις μιψεωμιν αμι μχηϊ ιεν ηετω, εΰϊ ιξι δηετω ΰπι φψικ μξαηπιν.
μλο ΰπι φτει μδβις ψχ αιξιν ωμ δξαηπιν.

ΰζ ΰν ξιωδε ιελμ μρψεχ ΰϊ δγτιν δΰμδ (ΰιο φεψκ μδςϊιχ, ζδ λαψ ιεϊψ ξγι δϊςρχεϊ), ζδ ξΰεγ ιςζεψ.

ΰν μΰ εΰμε ξιμιν ωπξφΰεϊ αξΰξψιν, ΰπι ΰπρδ ΰιλωδε μδωϊμθ ςμιδο ιωψ ξδθχρθιν (ΰπι ψχ ηεωω ξΰι δϊΰξεϊ αιο δψωιξεϊ ωμδ μξεπηιν αξιμεπιν ΰιπθψπθ, εΰζ αξαηο διΰ ϊιϊο αξωτθ αιθει ωΰιο μι ξεωβ ξΰιτδ δεΰ δβις).

εΰν ΰπι μΰ ΰφμιη, ΰπι ΰπρδ μφμν ΰϊ δγτιν αιεν ωμ δξαηο, εμπρεϊ μδωϊμθ ςμ ζδ ςγ ξεςγ α'.
ςετψ,
πιριϊι μδςμεϊ ρψιχεϊ ωμ δξιμινΰκ δν λαγιν ξγι.
ϊωμκ μι ΰϊ δξιιμ ωμκ εΰςαιψ μκ.
ξηεαψ
the_duke
User
*
ξπεϊχ ξπεϊχ

δεγςεϊ: 538
« δβια #32 α- : ιεπι 21, 2008, 12:58:09 PM » φιθεθ
ψωιξϊ δξιμιν ωρψχ γιιειγ:

μξλϊα ωμ hu shi

http://www.chinese-garden.net/component/option,com_docman/Itemid,47/task,doc_download/gid,308/

μλϊαδ απιε ιεψχ θιιξρ

http://www.chinese-garden.net/component/option,com_docman/Itemid,47/task,doc_download/gid,309/


δξεο ϊεγδ μγιιειγ εμλμ δΰπωιν ωςεζψιν!
ξηεαψ
一人開井，千人飲水
ξδ ιδιδ ςν δθεψχιν
ΰεψη
« δβια #33 α- : ιεπι 21, 2008, 08:15:28 PM » φιθεθ
αξωτθι δηζψδ ωπε χθς ωΰεξψ :
"ααχωδ ϊεριτε ςεγ χφϊ ξιν!"

qing nimen zai tian yi dian er shui ba

 ξδ ξωξςεϊ δ- zai4
??
εβν δΰν ιω δαγμ αιο dong μ- liao jie  (μδαιο)

?

αξωτθ δωιωι "ΰπηπε αΰξϊ ξϊπφμιν ξΰεγ"
ζδ πωξς ξεζψ
women shi zai bao qian de hen
?

ωαες θεα

π"α

ξδ ςεωιν λωιω ηφι βξψ ςψα αηιπδ?
ξηεαψ
ΰεψηϊ
ΰεψη
« δβια #34 α- : ιεπι 22, 2008, 04:07:51 PM » φιθεθ
ωμεν μλεμν,
δΰν ξιωδε ιλεμ μϊϊ ΰϊ δϊψβεν ωμ δξαπιν δαΰιν:
拿。。。来说
用。。。来说
从。。。来说
δΰν ζδ ξαπδ ωιλεμ μδβις ςν λμ τεςμ αδϊημδ εςν λμ τεςμ ΰηψι δLAI?

ϊεγδ
ξηεαψ
ΰεψη
ΰεψη
« δβια #35 α- : ιεπι 23, 2008, 12:15:49 PM » φιθεθ
ξφθψσ μωΰμδ... ξιωδε?
ξηεαψ
Lin
Administrator
*
ξπεϊχ ξπεϊχ

δεγςεϊ: 2489
« δβια #36 α- : ιεπι 23, 2008, 12:55:16 PM » φιθεθ
ΰιτδ δηλξιν ωμ δλιϊδ? λεςρ
ΰπι ΰπρδ μςζεψ χφϊ, ψχ ωμΰ λμ λκ αψεψ μι αξδ ξγεαψ, ααχωδ ϊτψρξε λξδ ξωτθιν αςιαψιϊ ΰε αριπιϊ ωχιαμϊν ξωιςεψιν ωμ μιδι, ΰςζεψ μλν αλιισ
ξηεαψ
gadi
User
*
ξπεϊχ ξπεϊχ

δεγςεϊ: 417



WWW
« δβια #37 α- : ιεπι 23, 2008, 01:05:34 PM » φιθεθ
μγςϊι ΰιο ξξω δαγμ αιπιδν ελεμν ΰεξψιν: "απεβς μ...", "ξδδιαθ ωμ..." ελε'.
ΰιο μι ξεωβ ΰν λμ γαψ ιλεμ μδιεϊ αδϊημδ εαρεσ.
ΰεμι μξςο δξαηο λγΰι τωεθ μγαεχ αξδ ωδιδ ΰφμ μιδι:
拿/用/从  。。。  来 说/看

απεβς μωΰμεϊ χεγξεϊ:
再 ζδ "ςεγ" (ϊεριτε ςεγ χφϊ ξιν) [λξε 再说一遍]
理解，懂 = 近义词
βν μι πωξς ξεζψ ΰικ ωμιδι ϊιψβξδ. ΰαμ ΰπι ιεγς ωδιΰ ξελπδ μχαμ βν ξωδε τωεθ λξε 真抱歉.
ξηεαψ
or
ΰεψη
« δβια #38 α- : ιεπι 23, 2008, 03:06:23 PM » φιθεθ
φιθεθ ωμ: assafhosh ςμ ιεπι 19, 2008, 07:57:01 PM
ρηϊιχ.

ιωπε γιαεψ βν ςμ

我  的  儿   子  

ωξΰ ρϊν αγξιεπι
?
ξηεαψ
ΰεψη
ΰεψη
« δβια #39 α- : ιεπι 23, 2008, 04:45:10 PM » φιθεθ
ξδ μβαι δδτργ ΰϊξεμ ωμ ΰιθμιδ
μξδ μΰ ξϊιιηρ μλκ
ξηεαψ
ϊξψ
User
*
ξπεϊχ ξπεϊχ

δεγςεϊ: 44



WWW
« δβια #40 α- : ιεπι 24, 2008, 11:02:13 AM » φιθεθ
ΰδμο!

ξιωδε ιλεμ μδραιψ ΰϊ λμ δςπιιο ωμ ξι ω\ ξϊι ω\ ΰικ ω ελε'..
λμεξψ, δαπϊι ωφψικ μηζεψ ςμ ξιμϊ δωΰμδ μτπι δτςμιν, ΰαμ δωΰμδ διΰ δΰν ιω λμμ ξρειιν μβαι ϊΰψι δτεςμ ετςμι δςζψ - δΰν δν αΰιν μτπι ξιμϊ δωΰμδ ΰε μτπι δτεςμ ςφξε ελε'...

μξωμ - αξωτθ "ξϊι ωΰϊδ ψεφδ μμλϊ ϊμκ" - ξγες δ想 αΰ μτπι ξιμϊ δωΰμδ εμΰ μτπι δτεςμ ςφξε?   

ϊεγδ...
ξηεαψ
gadi
User
*
ξπεϊχ ξπεϊχ

δεγςεϊ: 417



WWW
« δβια #41 α- : ιεπι 24, 2008, 12:48:05 PM » φιθεθ
μγςϊι φψικ μδρϊλμ ςμ ζδ χφϊ ΰηψϊ.

ξιμϊ δωΰμδ τωεθ αΰδ αξχεν ωμ δϊωεαδ.

ΰν ΰϊ πϊχμϊ αξφα ωαε ΰϊ ξϊχωδ μαπεϊ ΰϊ δξωτθ, ϊπρι μηωεα ςμ δξωτθιν δΰμδ ςν ϊωεαδ λμωδι ΰιτδ ωαΰδ δωΰμδ εΰζ (ΰεμι) δργψ ιψΰδ ιεϊψ δβιεπι. χεγν ϊαπι ΰϊ ζδ ςν ϊωεαδ λμωδι εΰηψ λκ ϊωιξι ΰϊ δωΰμδ αξχεν ωμ δϊωεαδ.

λο?
ξηεαψ
ϊξψ
User
*
ξπεϊχ ξπεϊχ

δεγςεϊ: 44



WWW
« δβια #42 α- : ιεπι 24, 2008, 01:05:19 PM » φιθεθ
ϊεγδ λτψδ!
δαςιδ διΰ ωλλδ ΰπι αγ"λ ξρϊλμϊ ςμ ζδ, ΰαμ λωξβις ξωτθ λξε : 你想甚么时候去就甚么时候去 ΰζ ΰπι γεεχΰ ξϊηιμδ μδϊαμαμ, λι πψΰδ μι ωβν αξωτθ "ηιεαι" δζξο ιετις μτπι τεςμ δςζψ μΰ?? εΰζ βν τδ δ"ψεφδ" φψικ μαεΰ μτπι μμλϊ εμΰ μτπι δζξο. (?!?)

ξζλιψ χφϊ γιεπιν ξωπδ ΰ' ωμ μξδ τςμι δςζψ ξϊιιηριν ... παεκ
ξηεαψ
ϊξψ
User
*
ξπεϊχ ξπεϊχ

δεγςεϊ: 44



WWW
« δβια #43 α- : ιεπι 24, 2008, 05:22:15 PM » φιθεθ
ςεγ ωΰμδ (χφϊ δζειδ) πχεεδ ωιξφΰ ξι ωιφμιη μςπεϊ ςμιδ (εςμ χεγξϊδ, ΰν ιω αλμμ ϊωεαδ ξςαψ μϊωεαδ - δπτμΰδ - ωμ βγι...ρξιιμι

χιφεψ,
αριτεψ - ξλϊα δϊωεαδ ωμι μξψ εεΰπβ:
λωλϊεα: ιω μπε ηξμδ\ηργ λμτιε, ΰε ιω μπε φςψ λμτιε - - - αημχ ξδξωτθιν ξετις δ-dui (ΰε μημετιο yu) αξιχεν ωεπδ εϊδιϊι ξδ πλεο εδΰν αλμμ ιω μζδ ηωιαεϊ.
μξωμ:

ξωτθ ΰηψεο: 因为我已宣言无恩于他 - ξωεν ωλαψ δφδψϊι ωΰιο μι ηργ λμτιε...
μςεξϊ ζΰϊ ατρχδ δψΰωεπδ: "父母于子无恩"
λκ βν λϊεα λωξϊιιηριν μφςψ : 我们对他只有抱歉

δΰν δωΰμδ ωμι αψεψδ ΰε ωρϊν ριαλϊι εΰτωψ λκ ΰε λκ?

ωεχψο
ξηεαψ
gadi
User
*
ξπεϊχ ξπεϊχ

δεγςεϊ: 417



WWW
« δβια #44 α- : ιεπι 24, 2008, 07:05:58 PM » φιθεθ
δμε ΰπγ ωμεν.

χεγν λμ αχωψ μϊιΰεψι δζξο (πψΰδ μι ωδν διηιγιν ωαςιιϊιν αδχωψ δζδ, ΰαμ ΰεμι μΰ):
ΰπι ϊξιγ ηωαϊι ωϊιΰεψ δζξο ξετις μτπι δτεςμ ωΰεϊε δεΰ ξϊΰψ.
εμλο αςφν δεΰ ξετις ψεα δτςξιν ΰηψι τεςμ δςζψ.


εαςπιιο 于、对:

μγςϊι 对 ιαεΰ μτπι δξεωΰ, λξε αγεβξΰ ωπϊϊ ελξε ωμξγπε ξωπδ ΰ'.
λμεξψ, ΰιο αςφν ωεν αςιδ ςν 对 εωεν γαψ μΰ ξιεηγ αε.

ξδ ωλο ξαμαμ ζδ 于. εζδ μγςϊι αΰωξϊ δριπιϊ δχμΰριϊ εηε-ωδ.
λι αχμΰριϊ 于 ξετις ψεα δτςξιν ΰηψι δτεςμ (λξε αγεβξΰ δψΰωεπδ ωμκ).
εηε-ωδ ΰξπν ξψΰωεπι δλεϊαιν α-白话 ΰαμ πψΰδ ωδεΰ μΰ δωϊηψψ μβξψι ξδδωτςεϊ ωμ δχμΰριϊ. εΰεμι δεΰ ΰτιμε ξϊΰξυ μτςξιν χφϊ ιεϊψ ξγι.

μριλεν δςπιιο:
μξαηο - δλι τωεθ μψωεν ςν 对 μτπι δτεςμ αξαπδ δψβιμ. ελπψΰδ ωξαηιπϊ ξδ ωπλεο ΰζ ΰεμι 于 ιλεμ μδετις αλμ ξιπι ξχεξεϊ.
μηιιν - δωτδ ωμ ηε-ωδ χφϊ ξιεωπϊ εβν ριπιν ωχεψΰιν ΰεϊδ ξψβιωιν ωδιΰ μΰ ζεψξϊ. εμλο μγςϊι ΰιο μζδ ωεν ηωιαεϊ.

ρδ
θε
.
ξηεαψ
ςξεγιν: 1 2 [3] 4 μξςμδ δβια δγτρδ 
« δχεγν δαΰ »
χιωεψ μμεη ωπδ
χτευ μ:  


αφς λπιρδ ςν ων ξωϊξω, ριρξΰ εΰεψκ ηιαεψ

ξετςμ ς ξετςμ ς δβιπδ δριπιϊ | ξετςμ ς"ι SMF 1.1.1.
© 2004, Simple Machines LLC. λμ δζλειεϊ ωξεψεϊ.
Joomla Bridge by JoomlaHacks.com 		XHTML 1.0 ϊχιο! CSS ϊχιο!
ςξεγ πεφψ α- 0.127 ωπιεϊ ςν23 ωΰιμϊεϊ.
: Forum :: Home :: Language Lab :: Stories from China :: Works by Students :: Multimedia :: Newest Articles :: Links :: Garden History :: Search :: Documents :: Gallery :: Classifieds :