Forum arrow Language & Culturearrow 漢語論壇 - 汉语论坛 Only Chinesearrow xiatian de laixin 夏天的來信 , 21 2008 
Login
Welcome .






Lost Password?
No account yet? Register
BlastChat
Chats
Latest Message: 2 hours, 33 minutes ago
  • Tal T : רז, שוב שכחת את הפלאפון איפשהו?
  • masha : כן...בדיוק לין...תודה..סוף שבוע טוב לך
  • LinLin : Smile
  • LinLin : פשוט עד סוף
  • LinLin : עם תקווה או בלי תקווה
  • LinLin : עם הבנה בלי הבנה
  • LinLin : עד סוף...עם פחד בלי פעד
  • LinLin : שנככנס כל "בסדר" ו"לא בסדר"
  • LinLin : אני מאחלת לך וללין
  • masha : למי? Smile)))
Sound:
Statistics
Members: 3378
News: 112
Web Links: 34
Visitors: 1988619


+ 
|-+  Language & Culture
| |-+  漢語論壇 - 汉语论坛 Only Chinese
| | |-+  xiatian de laixin 夏天的來信
0 - 1 . « »
: 1 [2]

xiatian de laixin 夏天的來信

 ( 1571 )

User
*


:
: 278



« #15 - : 23, 2006, 08:43:20 AM »

: "dance"



很多年以前,我的心灵朋友Krishnamuty对我说过:如果你的爱没有任何目的,那才是真正的爱。今天的事情又在提醒我他的话。那些爱鸟的人们,这个跟我说话的人,他们放下食物就离开了。。。他们的爱是没有目的的爱,是真爱。


謝謝林,
這個故事很有見識

我有一個問題:

我還不知道我能給誰都哪種食物 , 人們的食物是什麽?

再見

 

p.s.
我等你給我們講愛故事关于你和大象!
鳥很好, 但是大象-非常好!!!
dance
User
*


: 25



« #16 - : 26, 2006, 10:30:45 AM »

: ""


我等你給我們講愛故事关于你和大象!
鳥很好, 但是大象-非常好!!!


朋友,你好!

现在外面在下雨,我就一边听着雨水落着树叶上的声音,一边给你讲故事,好吗?

我下次再给你讲你想听的大象的故事,我还是给你讲一个鸟的故事,这是一个在印度(India)非常有名的故事。是一个非常古老的故事。是爱的故事!Kumar给我讲了很多故事,这是他1988年给我讲的第一个故事,也是我最喜欢的故事。
~~~
在一个棵大树上,有三只鸟,一只是鸟爸爸,鸟妈妈,还有一只小鸟。它们站在树上高兴地唱歌。这时候,一个人路过这里,因为天气很冷,他就在这棵树下生了篝火。。。这个人很俄,他对自己说:我已经很多天没有吃饭了,我要饿死了。鸟爸爸听到了,就对他的妻子和孩子说:这个人要饿死了,我愿意献出自己,让他活下去。说着,它就跳到篝火里。这个快要饿死的人看到一只鸟落在篝火里,就吃了这只鸟。但是因为这只鸟很小,这个人还是很饿。这时候,鸟妈妈对小鸟说:孩子,你的爸爸为了救这个人献出了自己,但是这个人还是有被饿死的危险。我的责任是不让你爸爸的愿望落空。说着鸟妈妈也跳入了篝火。这个人吃了两只鸟以后,有了些气力,但是还是很虚弱。小鸟对自己说:我的责任是实现我的父母的救这个人的愿望。这样,它也跳入了篝火。。。

User
*


:
: 278



« #17 - : 26, 2006, 12:11:45 PM »



你好,
這個故事。。。 很惨绝人寰!
我看著故事想小鳥应该說:

我的责任是实现我的父母的錯誤。。。  

但是。。。

很瘋狂的孤兒  :roll:

有沒有一個亮堂的故事???

請你。。。
dance
User
*


: 25



« #18 - : 26, 2006, 01:16:55 PM »

: ""

你好,
這個故事。。。 很惨绝人寰!
我看著故事想小鳥应该說:

我的责任是实现我的父母的錯誤。。。  

但是。。。

很瘋狂的孤兒  :roll:

有沒有一個亮堂的故事???

請你。。。



 :oops:  :oops:  :oops:  :oops:
我想这一定是我的错误!我没写清楚这个故事??对我来说(for me at the least)这是一个很美,很美的故事,讲的是奉献自己。。。讲的是生活的意义(the meaning of our life)但是,用汉语讲,可能(may be)讲得不清楚。对不起(sorry)。
下次,我也许能讲得清楚一点。。。等我们见面的时候,我再给你讲一遍这个故事,也许,下次我能讲清楚?如果,你想这个故事不好,也没有关系。每个人都可以有自己的想法,你说呢,朋友?

User
*


:
: 278



« #19 - : 26, 2006, 01:28:31 PM »



 :cry:

但是我懂故事了!!!

( 你說你不講故事講得清楚, 但是你究竟說是我不懂故事的!)

沒問題。。 我去忘記。。。
dance
User
*


: 25



« #20 - : 26, 2006, 01:44:49 PM »

: ""


 :cry:

但是我懂故事了!!!

( 你說你不講故事講得清楚, 但是你究竟說是我不懂故事的!)

沒問題。。 我去忘記。。。




我没有权利要我的朋友们喜爱我喜爱的故事。
(I have no right to ask my friends to like the stories which I love! )
真的,真的,对不起。但我是真心爱你的!朋友!真的!
dance
User
*


: 25



« #21 - : 27, 2006, 01:18:39 PM »


无论我走到哪里,如果人们知道我生在中国,就会问我:中国是不是这样?中国人是不是这样?如果人们知道我住在以色列很多年了,他们就会问我:以色列怎么样?以色列人怎么样?犹太人怎么样?如果他们知道我的丈夫是印度(India)人,他们会问我:印度这样,这样,印度人都是这样,这样,对不对?我每次听到这样的问题,我真的不知道说什么好?真的不知道怎么回答这些问题。

我常常很客气地对问我的人说:我不知道怎么回答你的以色列人怎么样的问题。但是我可以告诉你我认识的以色列朋友的故事,他们每个人都很特别,每个人有着特别的美,如果你愿意听,我可以一个一个地告诉你们。你们想听吗?

我不懂什么是国家,我也不懂什么使民族。我只知道我认识的许多人都有着天上星星一样的美丽。
dance
User
*


: 25



« #22 - : 28, 2006, 11:16:11 AM »


森林里的沉思

在森林里没有比较,大树有大树的壮丽,小草有小草的甜美。
在人的社会,人与人不断地比较,人跟自己也不断地比较。。。

在森林里没有是非,没有绝对的对,也没有绝对的错。
在人的思维世界里,是就是是,非就是非。

在森林里,时间不存在,存在的只是充满朝气的生命。
在人的意识中,生命被锁在时间的牢狱中。。。生命失去了活力。。。
dance
User
*


: 25



« #23 - : 30, 2006, 05:40:17 AM »


孔雀

这里的人告诉我孔雀是这个国家的国鸟。

这里到处都能看到孔雀。不知道从什么时候起,我注意到森林里的孔雀跟我在动物园里看到的孔雀的性格截然不同。

在北京的西山,有一个孔雀园。我去年去看过。人们多站在孔雀园的外边观赏孔雀,可以花十五块钱买一张票进到里面去。我哥哥知道我喜欢靠近动物,没问就给我买了门票。我一个人走了进去,看守植物园的人给了我孔雀的食物。一进去,上百只的孔雀就向我奔来,有的还飞到我的头上,肩上。。。

森林里的孔雀却不是这样,它们在优雅之中,带着一种羞涩,它们都是在等你把食物放好以后,在你离开以后才开始用餐。。。

我的一个以色列朋友的妈妈也喜欢我的森林里的故事。他的妈妈问我:除了跟孔雀说话以外,你是不是也跟其它动物交谈?我是这样回答的:

在森林里,我很少跟动物交谈,我更多的是倾听森林中的各种语言,孔雀的语言,其他动物的语言,风的语言,树的语言。。。我只是倾听。。。城市的生活,我个人的迷惑让我忘记了这些我曾经熟悉的语言。。。

这里的孔雀很多。。。它们的呼唤带着我回归自然--我真正的家。。。
dance
User
*


: 25



« #24 - : 07, 2006, 05:25:39 AM »


Michal

他是一个普通的印度男孩子,但是他的名字却不是很普通,他叫Michal,我能很快记住他的名字,也许是因为他的名字不能算真正的印度名字吧。
三年前,我到这所印度大学校园的一个小饭馆吃饭,我站在这个有几张简单的桌子和椅子,但人来人去,声音噪杂的小饭馆里,不知道作什么。吃什么?在哪里付钱?我正不知道作什么好的时候,我注意到一个印度男孩子在朝我微笑,我也看着他笑了。我张开两手,向他表示:我作什么好?他就是Michal,他只会说简单的英语,他把我带到一张桌子面前,示意我坐下。"eat?" "what?"他问我。我笑着指了指桌子旁边的人吃的dosa,告诉他我要吃这个。他要我给他几块钱,就帮我去买票,又去排队,最后把冒着热气的dosa给我端来。从那以后,每次他都这样照顾我。我那年从中国回到印度,给了他一个小礼物,他好高兴,他为了这么一个小礼物这样高兴,让我感动极了。
过了一年我再来印度,又去这家小饭馆,但是那里的人告诉我Michal已经去别的饭馆工作了。我每次有机会都请人给Michal带去我对他的问候。我也知道,他也常问起我。这样两年多,我都没看见过Michal.
上个星期的一个清晨,我去森林里看日出,在森林里度过了一个很美好的早晨。我步出森林的时候,迎接我的是一个灿烂的笑容,Michal!!!!!!!!!!!!!!!!!!!他自在地坐在一棵大树下,看着我,满脸的微笑。Michal!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!我快乐地向他跑去。。。

在人生的旅程上,会遇到很多人,有的人会伴我终生,有的人只能很短的时间,其实无常中存在着长久,瞬息间有一个永远。无论遇到谁,无论相遇时间的长短是多少,只要献出我的真心就可以了,就向Michal给我的最诚挚的微笑。


Michal
dance
User
*


: 25



« #25 - : 09, 2006, 05:14:00 AM »

: "dance"

校园和公共汽车l

我的一生好像都跟校园有着不解之缘。
我生长在校园。幼儿园,小学,中学,大学都在我家居住的校园里或旁边。在印度,我喜爱的森林也在校园里,外面的世界很少能吸引我。所以很多人说我的一生都远离真实的世界,我也找不出为自己辩解的词语。。。也许他们说得对?

由于我对真实世界的无知,使得我在中国,在印度,都有坐公共汽车的麻烦 :wink: 。家里人找出各种理由来劝说我不要一个人乘坐公共汽车 :oops: 我的确在中国和印度很少坐公共汽车。前两年,我在中国乘坐了一次公共汽车,下车的时候,因为我不专心,从车上滚了下来,差一点就滚到已经开动的汽车的车下。唯一的两次坐印度的公共汽车都是以色列朋友带我坐的。我坐上车以后就什么也不想,在哪里下车,怎么买票,都是朋友们决定。。。

今天,我想。。。我在这里还有一个多星期了。。。还没有作什么不允许的事情 :twisted:  ,为什么不去坐一下公共汽车?去哪里?无所谓!车把我拉到哪里就算哪里! :evil:

还没有人知道我的计划。我的妈妈常常说:我的女儿总是先斩后奏。 :wink:
dance
User
*


: 25



« #26 - : 12, 2006, 04:51:07 AM »


吃饭的问题l

我妈妈常常这样给别人介绍我:这是我的女儿,唯一的女儿。因为在我之前有两个哥哥,所以在我来到这个世界的那一天,给家人带来了很多的快乐。但是也带来了不少的麻烦。

最大的麻烦就是我天生就不能吃肉。这在中国,在我们的那个年代是非常少有的。我一岁多的时候,我的妈妈尝试用各种办法让我吃肉,我吃了就都吐出来了。中国人的[普遍想法是:不吃肉对身体不好。我的妈妈很担心,如果我一点儿肉也不能吃,她怎么能把我养大?虽然我很多年都能吃些鸡肉,鱼肉,但是我从来也没有真正享受过吃肉的乐趣。

我完全吃素以后,才意识到,吃素是我的本性。吃素让我成为了一个极为快乐的人。我并不反对别人吃肉,我的家人,我的朋友们大多数都爱吃肉。我只是希望我的吃素不要给家人,朋友带来太多的麻烦。我哥哥常常说的话是:如果我妹妹能吃一点儿东西,那就是我们全家的幸福。 :oops:

我快要回中国了,又要让家人担心我的饮食了,又要让他们用期盼的目光看着我吃些东西。。。真的不好意思!
dance
User
*


: 25



« #27 - : 15, 2006, 10:36:24 AM »

潜水
海南岛在中国的最南边,是一个美丽的岛屿.我今天体验到我的第一次海底潜水.我知道,这在以色列是不可以想象的.一个从来没有学过潜水的人,在付了四百快中国钱后,穿上潜水衣就入海了!实在是疯狂...北京人把那种只喜欢玩的人叫"玩主",我好象天生就是一个"玩主".潜水教练一再问我:"这真的是你第一次潜水吗?"
海底的世界!除了能够听到我呼吸氧气的声音,一切都非常安静.我所看到的一切都是那么悠闲自在!我很快就习惯不用鼻子而是用嘴呼吸.一切都好象非常自然,我好象从来都是这个蓝色世界的一部分. "我是一条鱼!" 突然我这样地感觉!间"我其实是一条鱼."
潜水让我非常兴奋,也非常饥饿.我真希望我今天能为自己找到一些可以吃的东西.怪不得我找不到吃的,因为我是一条鱼 .请别用:"大鱼吃小鱼"这样的话来说服我,我不是大鱼,也不是小鱼,只是属于海洋世界的一条鱼.




Lin
Administrator
*


: 2489



« #28 - : 18, 2006, 07:04:17 AM »

我和他好像一年多没见面了。他在中国的一个小城市工作也有一年了。我非常喜爱这位朋友,最喜爱他的诙谐。我们的友谊好像是从他叫我爱上桌子的老师开始的。那也是几年前的事情了。

他到了北京就给我打了一个电话,但是那时我不在北京,正在海南岛,所以没有马上见到。但是昨天晚上我们终于见面了,不仅仅见到了他,还见到了另外一个朋友,她也在北京工作和生活。还有他的昨天才下飞机的家人,一共四个人。我们三个人和他的家人在一起吃了晚饭,度过一个非常快乐的夜晚。

见面前,我跟这位朋友通过几次电话,我总觉得他有些变化,说不好是什么变化。。。

饭桌上,他请我们大家坐好,就开始非常熟练地点菜。我坐在他家人的对面,坐在他和另外一个朋友的中间。他的妈妈觉得非常有意思,因为她看到,我的这两个朋友用流利的汉语在我的两边点菜,而我这个中国人什么菜名也说不出来。

饭店的服务员说话非常快:这个要不要?这个呢?那个呢?要不要?不要?要?我的朋友用他诙谐的语调说:别急,别急。我听了便笑了起来。这时候我的这位朋友问他的妹妹:Maya,你要喝什么?喝茶还是喝可乐?说!这个还是那个?现在就要说!我对我的朋友说:Hi! 别急!别急!别跟那个中国服务员一样急啊!我们都笑了起来。

跟我的这位朋友分手的时候,我凝视着他的眼睛。。。其实,也许表面上他有了变化,内心深处,他还是一样的智慧,纯真,诙谐,一个完美的心灵!

朋友,你保重,愿你快乐!
« : 07, 2006, 04:29:41 AM »
dance
User
*


: 25



« #29 - : 26, 2006, 08:18:01 AM »

虽然我在以色列已经生活了十八年了。但是,汉语是我的母语,北京也是我出生地。我的很多外国朋友告诉我他们常常不知道该怎么回答一些中国人的问题。他们想我一定没有这样的问题,其实我也一样,我常常对问我的一些问题不知所措。给你们两个例子,好不好?

问题(别人):你是哪儿的人?
回答(我):是北京人。
问题:北京人? 不对吧,你的肤色可不是北方人。
回答:我也可以说是南方人。
问题:南方人?不对吧,你的口音怎么是北京人?
回答: ?!

~~~

问题:你是中国人吗?
回答:我想我是吧。(我一般不说,我是中国人,也是。。。)
问题:你是中国人怎么不吃肉?连鸡蛋也不吃?
回答: ?!
« : 07, 2006, 04:38:15 AM »
: 1 [2]  
« »
:  


,

  | " SMF 1.1.1.
© 2004, Simple Machines LLC. .
Joomla Bridge by JoomlaHacks.com
XHTML 1.0 ! CSS !
- 0.381 23 .
: Forum :: Home :: Language Lab :: Stories from China :: Works by Students :: Multimedia :: Newest Articles :: Links :: Garden History :: Search :: Documents :: Gallery :: Classifieds :