מיכל (תלמידה שנה ב)

במיוחד בשבילכם - שיר יפהפה ורומנטי שכתב המשורר Li Bai.
ושיהיה לכולם בהצלחה בתקופת הבחינות!!

问余何意栖碧山
笑而不答心自闲
桃花流水杳然去
别有天地非人间

wen yu he yi qi bi shan
xiao er bu da xin zi xian
tao hua liu shui yao ran qu
bie you tian di fei ren jian

אתם שואלים אותי מדוע אני מתגורר בהרים הירוקים,
אני מחייך ולא משיב משום שלבי חסר דאגה,
כשפריחת האפרסק זורמת במורד הנהר ונעלמת אל הלא נודע,
יש לי עולם נפרד משלי, שלא בין בני האדם..